Skip to content
SOtraveler.comSOtraveler.com
  • WHAT’S ON
  • DINING
    • Fine Dining
    • Modern Dining
    • Casual Dining
    • Café & Bistro
    • Bars & Nightlife
    • Brunch & Buffet
    • Chef’s Table & Collaborations
  • STAYS
    • Luxury Hotels & Resorts
    • Boutique & Design Hotels
    • City Stays
    • Villas & Private Residences
    • Wellness Retreats
    • Pet Friendly
  • WELLNESS
    • Spa & Onsen
    • Fitness & Movement
  • JOURNEYS
    • City Guides
    • Weekend Getaways
    • International Journeys
      • STORIES
        • Arts & Culture
        • Workshops & Activities
        • Community Stories
    • PRIVILEGES
  • [EN]
    • What’s On (EN)
    • Business & Partnership (EN)
    • Dining & Gastronomy (EN)
    • Stays & Hospitality (EN)
    • Boutique Stays & Luxury Hospitality
    • Expat & High-Value Tourist Tips
    • Fine Dining & Luxury Culinary Escapes
    • Immersive Cultural & Neighborhood Guides
Home » ไอ้ฝรั่ง ชวนชิมอาหารไทยไร้กรอบ เน้นความอิสระ และกล้าคิดต่าง

ไอ้ฝรั่ง ชวนชิมอาหารไทยไร้กรอบ เน้นความอิสระ และกล้าคิดต่าง

เชฟทิม บัทเลอร์ และเชฟลอริน จานิตา ตีความความเป็นไทยผ่านมุมมองของ ‘ไอ้ฝรั่งคนนั้น’

WHAT’S ON
2025/12/1616/12/2025 By Friends Crew

ไอ้ฝรั่ง (Ai Farang) ร้านอาหารไทยที่ไม่ติดกรอบแห่งใหม่ล่าสุดที่ซอยทองหล่อ ชวนชิมอาหารไทยในมุมมองใหม่ ผ่านสายตาและรสมือของทิม บัทเลอร์ และและลอริน จานิตา 2 เชฟชาวต่างชาติที่ใช้ชีวิตในไทยมานาน แต่ก็ยังสลัดความเป็นฝรั่งในตัวเองไม่ออก เมนูที่ไอ้ฝรั่งจึงเป็นการตีความอาหารไทยแบบใหม่ โดยใส่ความกล้า ความตลก และตัวตนที่ไม่เหมือนใครลงไปด้วย ไอ้ฝรั่งจึงเป็นเหมือนชุมชนของความแตกต่างที่อยู่ร่วมกันได้ ลิ้มลองรสชาติด้วยใจที่เปิดกว้าง โดยไม่ต้องพกความคาดหวังออกมาจากบ้านว่าอาหารไทยควรเป็นแบบไหน

ทิม บัทเลอร์ หัวหน้าเชฟและหุ้นส่วนของร้าน อีท มี (Eat Me) และลอริน จานิตา เชฟลูกครึ่งฟิลิปปินส์-อเมริกัน เป็นผู้อยู่เบื้องหลักคอนเซปต์ของร้าน ทั้งสองนำประสบการณ์การทำงาน และระยะเวลาหลายปีที่ได้ซึมซับวัฒนธรรม ภาษา และวิถีอาหารของไทย มาถ่ายทอดออกมาเป็นร้านอาหารไทยรูปแบบใหม่ที่ทั้งขี้เล่นและลึกซึ้ง

ภายในร้านตกแต่งขึ้นจากแนวคิดที่ยกย่องความงดงามของความไม่สมบูรณ์แบบ บรรยากาศจึงให้ทั้งความมีชีวิตชีวา และเสน่ห์แบบดิบ ๆ รองรับได้ทั้งหมด 40 ที่นั่ง การตกแต่งภายในเลียนแบบศาลาไทยริมน้ำ ตีความใหม่ในสไตล์ดิบเท่ และนำเฟอร์นิเจอร์เก่ามาใช้ เช่น เก้าอี้โรงหนัง บานประตูไม้พับ และของสะสมจากยุค 60s – 70s พร้อมให้บริการด้วยความเป็นกันเอง อบอุ่น และผ่อนคลาย โดยไม่มีข้อกำหนดเรื่องการแต่งกาย

อาหารแต่ละจานของไอ้ฝรั่ง สร้างสรรค์จากรากของความเป็นไทย แต่ตีความใหม่ด้วยเทคนิคแบบตะวันตกพร้อมเติมความอยากรู้อยากเห็นแบบฝรั่ง โดยใช้ทั้งวัตถุดิบท้องถิ่นและแรงบันดาลใจจากทั่วโลกผสมผสานเข้าด้วยกัน เริ่มที่เมนูคุ้นเคยอย่าง Pad Kra Pao Spring Rolls หรือปอเปี๊ยะผัดกะเพรา ที่แตกต่างด้วยไส้ที่ทำจากเนื้อวัว ไข่นกกระทา และโหระพา หรือจะเป็นเมนู Caviar Service นำคาเวียร์โอเซียทรามารับประทานกับใบชะพลูและเครื่องเมี่ยงคำ ด้าน Sea Urchin Pani Puri คือส่วนผสมที่ลงตัวของไข่หอยเม่น มะกอกเขียว และมะขาม ส่วน Seared Foie Gras เสริมรสเข้มข้นของฟรัวกราส์ ด้วยความสดชื่นจากส้มคาลามันซีได้อย่างลงตัว เมนูแกง Hed Thob Curry ยกระดับแกงเห็ดถอบแบบอีสานไปอีกขั้นด้วยผงกะหรี่และมันฝรั่ง สำหรับคนที่ชอบเมนูสไตล์คอมฟอร์ต จะต้องหลงรัก Truffle Fried Rice  หรือข้าวผัดทรัฟเฟิล เสิร์ฟพร้อมไข่ดาวและเห็ดย่าง หรือจะเป็น Nam Ya Puu Spaghetti ที่เชฟเลือกใช้ปูคิงแครบกับหมึกดำ หากต้องการจานหนักขึ้น ไม่ควรพลาด Beef Short Rib Rat Na เบสด้วยน้ำสต็อกรสชาติเข้มข้น ราดบนเส้นกรอบ และเสริมรสด้วยพริกดอง ส่วนของหวานนั้นก็แฝงไว้ด้วยความซุกซนเช่นเดียวกับอาหาร เพื่อมอบประสบการณ์สไตล์ ไอ้ฝรั่ง ที่จะหาจากไหนไม่ได้

เมนูเครื่องดื่มของ ไอ้ฝรั่ง สะท้อนจิตวิญญาณอิสระของอาหารได้อย่างลงตัว โดยมีเครื่องดื่มซิกเนเจอร์ อาทิ Basque Chili Dirty Martini มาในโทนเผ็ดร้อนด้วยวอดก้าดองพริก น้ำดองพริกปิปาร์รา และตกแต่งเพิ่มคาแรกเตอร์ด้วยกุนเชียงเผาไฟ ส่วน Serrano Ham Melon เติมมิติหวานเค็มให้วอดก้า ด้วยเมลอนไทยและญี่ปุ่น น้ำผึ้ง เหล้ามิโดริ และมีแฮมเซอร์ราโนกรอบเป็นท็อปปิ้ง สำหรับ Spritzy A/F เป็นการตีความ Negroni Sbagliato ใหม่ ให้ความสดชื่นจากโฟมแอปเปิลยูสุด้านบน ขณะที่ EGGspresso Martini เติมความเข้มมันด้วยการนำกาแฟดำ บรั่นดีรีเจนซี่ วอดก้ามาเขย่ารวมกัน และท็อปด้วยโฟมนุ่ม ๆ จากกะทิและไข่แดง

นอกจากนี้ ไอ้ฝรั่ง ยังพร้อมเสิร์ฟความสนุกด้วย Frozen Cocktail of the Day ที่หมุนเปลี่ยนทุกวัน เซอร์ไพรส์ลูกค้าด้วยความเย็นฉ่ำของค็อกเทลแบบไม่ซ้ำ นอกจากนี้ ยังมีคราฟต์เบียร์ทั้งกระป๋องและสด รวมถึงสาโท และไวน์ที่คัดสรรมาอย่างดี เพื่อให้มีตัวเลือกที่ตอบโจทย์ทุกอารมณ์และทุกสไตล์

ไอ้ฝรั่ง ตั้งอยู่ที่ 113 ซอยทองหล่อ แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ เปิดบริการทุกวันตั้งแต่เวลา 17:00 – 24:00 น.สอบถามข้อมูลหรือสำรองที่นั่งได้ที่ โทร +66 63 145 7565

30 views
TAG Ai Farang
Friends Crew

SOtraveler.com คือแพลตฟอร์มไลฟ์สไตล์ที่คัดสรรประสบการณ์อย่างตั้งใจ เพื่อถ่ายทอดเรื่องราวของโรงแรมและรีสอร์ท ร้านอาหาร เวลเนส ไลฟ์สไตล์ ศิลปะ และวัฒนธรรม ผ่านมุมมองที่ให้ความสำคัญกับคุณภาพ รายละเอียด และคุณค่าของการใช้ชีวิต เรามองว่า “Journeys” ไม่ได้หมายถึงเพียงการเดินทาง แต่คือเส้นทางของชีวิตที่ประกอบขึ้นจากประสบการณ์ดี ๆ ในแต่ละช่วงเวลา SOtraveler จึงทำหน้าที่เป็นผู้คัดเลือก แนะนำ และเล่าเรื่อง เฉพาะประสบการณ์ที่ควรค่าแก่การเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต

Related Posts

บุฟเฟต์-JW-Cafe-แฮนด์โรลซูชิ-ฟัวกราส์
บุฟเฟต์ JW Café เพิ่มแฮนด์โรลซูชิและฟัวกราส์ ยกระดับมื้อพรีเมียมในกรุงเทพฯ
Ploen Chit

WHAT’S ON

ห้องอาหารเจดับบลิว คาเฟ่ (JW Café) โรงแรมเจดับบลิว แมริออท กรุงเทพฯ ยกระดับประสบการณ์อาหารนานาชาติด้วยเมนูใหม่ที่คัดสรรมาเพื่อสายบุฟเฟต์โดยเฉพาะ นำโดยแฮนด์โรลซูชิสไตล์ญี่ปุ่นที่ปรุงสดคำต่อคำ และการกลับมาของเมนูฟัวกราส์รสละเมียด เพื่อเติมสีสันให้ทั้งบุฟเฟต์มื้อค่ำและซันเดย์บรันช์ เมนูไฮไลต์ใหม่ของ บุฟเฟต์ JW Café คือแฮนด์โรลซูชิหลากหลายรูปแบบ ได้แก่...

Signature Afternoon Tea พาร์ค ไฮแอท กรุงเทพฯ ชุดใหม่ 2026
ลิ้มลอง Signature Afternoon Tea โฉมใหม่ ณ พาร์ค ไฮแอท กรุงเทพฯ โดยเชฟระดับโลก La Liste 2026
Ploen Chit

WHAT’S ON

สายอาฟเตอร์นูนทีห้ามพลาด พาร์ค ไฮแอท กรุงเทพฯ (Park Hyatt Bangkok) โรงแรมระดับลักชัวรีใจกลางกรุงเทพมหานคร ย่านเพลินจิต เปิดตัวชุดน้ำชายามบ่าย Signature Afternoon Tea รังสรรค์ขึ้นใหม่ล่าสุด โดยเป็นการคอลแลบส์สุดพิเศษระหว่าง...

Masque x Siam Kempinski
ปักหมุด Gastronomy อีเวนต์ห้ามพลาด มิถุนายนนี้ Masque x Siam Kempinski และค่ำคืนพิเศษกับเชฟหนุ่ม ซามูเอล
Pathumwan

Events & Festivals

เมื่อศาสตร์แห่งอาหารอินเดียร่วมสมัยเดินทางมาบรรจบกับความหรูหราใจกลางกรุงเทพมหานคร ประสบการณ์ชั้นเลิศที่นักชิมระดับลักซ์ชัวรีรอคอยกำลังจะเกิดขึ้น ในฐานะกองบรรณาธิการ SOtraveler เรามีความยินดีที่จะนำเสนอการร่วมมือครั้งสำคัญที่กำลังจะเปลี่ยนค่ำคืนต้นเดือนมิถุนายนนี้ให้เป็นมื้ออาหารที่น่าจดจำที่สุดแห่งปี โรงแรมสยามเคมปินสกี้ กรุงเทพฯ เตรียมเปิดประตูต้อนรับ “Masque” ห้องอาหารอันดับ 1 ของประเทศอินเดีย และอันดับ 15 ของเอเชีย...

front-room-rasik-local-kitchen-waldorf-astoria
นิยามใหม่แห่งรสชาติโฮมเมด อีกหนึ่งการคอลแลปส์ครั้งสำคัญของ Front Room และ Rasik Local Kitchen
Ratchadamri

Events & Festivals

เมื่อศาสตร์แห่งการปรุงอาหารไทยร่วมสมัยเดินทางมาบรรจบกับความลุ่มลึกของวัตถุดิบท้องถิ่นที่ผ่านการคัดสรรอย่างพิถีพิถัน ประสบการณ์แห่งรสชาติที่ไม่ซ้ำใครจึงเริ่มต้นขึ้น ณ ใจกลางกรุงเทพมหานคร สำหรับไฟน์ไดนิ่งเลิฟเวอร์ที่กำลังมองหาประสบการณ์อาหารไทยที่ก้าวข้ามขีดจำกัดเดิมๆ ห้ามพลาดความร่วมมือครั้งสำคัญในกิจกรรม Tastes of Thailand 2026 เมื่อ ห้องอาหารไทย ฟร้อนท์รูม (Front Room)...

The Matcha Party 2.0 at KROMO Bangkok Curio Collection by Hilton
ปักหมุดแลนด์มาร์คใหม่ KROMO Bangkok กับอีเวนต์มัทฉะสุดเอ็กซ์คลูซีฟที่คุณไม่ควรพลาด
Prompong

Events & Festivals

กลิ่นหอมกรุ่นของมัทฉะเกรดพรีเมียมที่ถูกรังสรรค์อย่างพิถีพิถัน ผสานเข้ากับบรรยากาศสุดโมเดิร์นบนชั้น 10 ของโรงแรมหรูระดับ Curio Collection by Hilton ท่ามกลางทัศนียภาพอันงดงามของกรุงเทพมหานคร นี่คือการกลับมาอย่างยิ่งใหญ่ของ The Matcha Party 2.0 ที่...

บันยันทรี กรุงเทพ เปิดตัว แซฟฟรอน กริลล์ ห้องอาหารแห่งใหม่ที่ ยกระดับประสบการณ์อาหารไทยด้วยควัน เปลวไฟ เครื่องเทศ และความยั่งยืน

WHAT’S ON

ได้แรงบันดาลใจจากแนวคิด เฟลอร์ แอนด์ เฟลม (Fleur and Flame) ที่หลอมรวมธรรมชาติและเปลวไฟให้อยู่ร่วมกันอย่างสมดุล Fleur สะท้อนสายสัมพันธ์ของวัฒนธรรมไทยกับพืชพรรณ พิธีกรรม และงานหัตถศิลป์ ขณะที่ Flame ถ่ายทอดพลัง...

Subscribe
Notify of
guest
guest
0 Comments
Buffet Bangkok Ventisi Centara Grand Central World
Buffet Bangkok Ventisi Centara Grand Central World
SOtraveler T-Shirt
SOtraveler T-Shirt
Best Tailor Bangkok The Art of Full Canvas at Velour Waza
Best Tailor Bangkok The Art of Full Canvas at Velour Waza
Recent Posts
  • ชวนค้นหาแนวคิดของชาแบบญี่ปุ่นผ่าน Sense of Matcha Afternoon Tea ที่ The Okura Prestige Bangkok No Comments on ชวนค้นหาแนวคิดของชาแบบญี่ปุ่นผ่าน Sense of Matcha Afternoon Tea ที่ The Okura Prestige Bangkok
  • รีวิว KiSara Conrad Bangkok อร่อยกับ “Lobster Omakase” 10 คอร์ส No Comments on รีวิว KiSara Conrad Bangkok อร่อยกับ “Lobster Omakase” 10 คอร์ส
  • เปิดบทใหม่ของ Tenko Omakase กับ 14 คอร์ส Kappo Kaiseki โดย Chef Satoshi Sawada ที่ Pullman Bangkok King Power No Comments on เปิดบทใหม่ของ Tenko Omakase กับ 14 คอร์ส Kappo Kaiseki โดย Chef Satoshi Sawada ที่ Pullman Bangkok King Power
  • ลิ้มลอง “ซันเดย์บรันช์” คิซาระ โรงแรมคอนราด กรุงเทพฯ ปรากฏการณ์มื้อกลางวันวันอาทิตย์สุดพรีเมียมสไตล์นิปปอน No Comments on ลิ้มลอง “ซันเดย์บรันช์” คิซาระ โรงแรมคอนราด กรุงเทพฯ ปรากฏการณ์มื้อกลางวันวันอาทิตย์สุดพรีเมียมสไตล์นิปปอน
  • Ruby’s เผยเสน่ห์บทใหม่ เปิดตัวค็อกเทลเมนู Volume 2 “Transformation” ต้อนรับครบรอบ 6 ปี โรงแรมคิมป์ตัน มาลัย กรุงเทพฯ No Comments on Ruby’s เผยเสน่ห์บทใหม่ เปิดตัวค็อกเทลเมนู Volume 2 “Transformation” ต้อนรับครบรอบ 6 ปี โรงแรมคิมป์ตัน มาลัย กรุงเทพฯ
  • เติมสีสันการพักผ่อนและสังสรรค์ใจกลางกรุงเทพฯ กับข้อเสนอสุดพิเศษจาก voco Bangkok Surawong No Comments on เติมสีสันการพักผ่อนและสังสรรค์ใจกลางกรุงเทพฯ กับข้อเสนอสุดพิเศษจาก voco Bangkok Surawong
  • Park Hyatt Bangkok ผสานศิลปะและการต้อนรับ จัดนิทรรศการเดี่ยว ‘ผดุงทรัพย์ ประชานันทร์’ ร่วมกับ Nova Contemporary No Comments on Park Hyatt Bangkok ผสานศิลปะและการต้อนรับ จัดนิทรรศการเดี่ยว ‘ผดุงทรัพย์ ประชานันทร์’ ร่วมกับ Nova Contemporary
  • Tahona เปิดตัว Seasonal Menu ใหม่ พลิกคอนเซปต์ 100% สู่โลก Fermented & Pickled อาหารยุโรปร่วมสมัยในบรรยากาศ Cave Space ชั้น 33 No Comments on Tahona เปิดตัว Seasonal Menu ใหม่ พลิกคอนเซปต์ 100% สู่โลก Fermented & Pickled อาหารยุโรปร่วมสมัยในบรรยากาศ Cave Space ชั้น 33
  • ต้อนรับ Chef Chalee Kader กับ Afternoon Tea รสชาติไทยที่ Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River No Comments on ต้อนรับ Chef Chalee Kader กับ Afternoon Tea รสชาติไทยที่ Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River
  • 16 ปี Siam Kempinski Hotel Bangkok กับความใส่ใจที่ส่งต่อจากภายในสู่ภายนอก No Comments on 16 ปี Siam Kempinski Hotel Bangkok กับความใส่ใจที่ส่งต่อจากภายในสู่ภายนอก
THE LIST
  • WHAT’S ON
    • Events & Festivals
    • Brand Announcements
    • Media Releases
  • DINING & GASTRONOMY
    • Fine Dining
    • Modern Dining
    • Casual Dining
    • Café & Bistro
    • Street & Local Flavours
    • Bars & Nightlife
    • Brunch & Buffet
    • Chef’s Table & Collaborations
  • STAYS & HOSPITALITY
    • Luxury Hotels & Resorts
    • Boutique & Design Hotels
    • City Stays
    • Villas & Private Residences
    • Wellness Retreats
    • Pet Friendly
  • WELLNESS & LIVING
    • Spa & Onsen
    • Fitness & Movement
    • Mental Wellness
    • Beauty & Grooming
    • Healthy Living
  • JOURNEYS & EXPERIENCES
    • Events
    • City Guides
    • Weekend Getaways
    • International Journeys
    • Cultural Experiences
  • PEOPLE & STORIES
    • Interviews
    • Workshops & Activities
    • Community Stories
  • PRIVILEGES & OFFERS
    • Hotel Privileges
    • Dining Offers
    • Credit Card Benefits
    • Exclusive Packages
  • ADVERTORIAL
    • Sponsored Review
    • Brand Story
    • Business & Partnership
  • ENGLISH EDITION
    • What's On (EN)
    • Business & Partnership (EN)
    • Dining & Gastronomy (EN)
    • Boutique Stays & Luxury Hospitality
    • Expat & High-Value Tourist Tips
    • Fine Dining & Luxury Culinary Escapes
    • Immersive Cultural & Neighborhood Guides
  • ตรวจหวย
Friends of SOtraveler Sign Up

About SOtraveler

SOtraveler.com คือแพลตฟอร์มไลฟ์สไตล์ที่คัดสรรประสบการณ์อย่างตั้งใจ เพื่อถ่ายทอดเรื่องราวของโรงแรมและรีสอร์ท ร้านอาหาร เวลเนส ไลฟ์สไตล์ ศิลปะ และวัฒนธรรม ผ่านมุมมองที่ให้ความสำคัญกับคุณภาพ รายละเอียด และคุณค่าของการใช้ชีวิต

เรามองว่า “Journeys” ไม่ได้หมายถึงเพียงการเดินทาง แต่คือเส้นทางของชีวิตที่ประกอบขึ้นจากประสบการณ์ดี ๆ ในแต่ละช่วงเวลา SOtraveler จึงทำหน้าที่เป็นผู้คัดเลือก แนะนำ และเล่าเรื่อง เฉพาะประสบการณ์ที่ควรค่าแก่การเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต

Curated Experiences. Meaningful Journeys.
ประสบการณ์ที่ควรค่าแก่การเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต

Follow Us:

2026-SOtraveler-Logo-v1-White

Friends of SOtraveler Sign Up

SOtraveler Facebook
Instagram
Afternoon Tea Omakase Michelin Guide บุฟเฟ่ต์โรงแรม
Bangkok Marriott Marquis Queen’s Park Centara Grand at Central World Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River JW Marriott Bangkok Kimpton Maa-Lai Bangkok Mandarin Oriental Bangkok Park Hyatt Bangkok Siam Kempinski Hotel Bangkok Sindhorn Kempinski The Okura Prestige Bangkok The Peninsula Bangkok W BANGKOK 137 Pillars Hotels & Resorts
Online Store Privacy Policy Sponsorship Contact
What's On Dining & Gastronomy Stay & Hospitality Wellness & Living Journeys & Experiences People & Stories Privileges & Offers Advertorial
SOtraveler.com focus on experiences chosen with intention — not for everyone, but for those who value depth, craftsmanship, and a sense of meaning in everyday living.
© Copyright 2026 - SOtraveler - Curated Experiences. Meaningful Journeys.
  • MENU
  • CONTACT US
    • Contact
  • WHAT’S ON
  • DINING
    • Fine Dining
    • Modern Dining
    • Casual Dining
    • Café & Bistro
    • Bars & Nightlife
    • Brunch & Buffet
    • Chef’s Table & Collaborations
  • STAYS
    • Luxury Hotels & Resorts
    • Boutique & Design Hotels
    • City Stays
    • Villas & Private Residences
    • Wellness Retreats
    • Pet Friendly
  • WELLNESS
    • Spa & Onsen
    • Fitness & Movement
  • JOURNEYS
    • City Guides
    • Weekend Getaways
    • International Journeys
      • STORIES
        • Arts & Culture
        • Workshops & Activities
        • Community Stories
    • PRIVILEGES
  • [EN]
    • What’s On (EN)
    • Business & Partnership (EN)
    • Dining & Gastronomy (EN)
    • Stays & Hospitality (EN)
    • Boutique Stays & Luxury Hospitality
    • Expat & High-Value Tourist Tips
    • Fine Dining & Luxury Culinary Escapes
    • Immersive Cultural & Neighborhood Guides